Давши слово, держись, а не давши, крепись или не давши слова, крепись, а давши, держись.
Будь верным своему слову, или не обещай. Говорится как напоминание о высказанном обещании или как предупреждение, совет воздержаться от обещаний, если нет уверенности в том, что сможешь их выполнить.
Дарёному коню в зубы не смотрят.
Подарок не обсуждают, принимают то, что дарят. Говорят, когда получают в подарок какую-нибудь вещь, которая не нравится и которую сами не выбрали бы.
Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
Неизбежное всё равно случится, рискуешь или нет. Говорится в решимости сделать что-нибудь, связанное с риском, опасностью, и в то же время с надеждой, что опасности всё-таки удастся избежать.
Дела идут, контора пишет.
Говорится шутливо о чьей-либо активной деятельности, на которую не влияют никакие внешние обстоятельства.
Дела как сажа бела.
Дела обстоят плохо. Обычно говорится в ответ на вопрос “Как дела?”, когда дела идут плохо, или когда не хотят отвечать конкретно и ограничиваются этим неопределённым ответом (ответ подразумевает неудовлетворительное положение дел).
Дело мастера боится.
Умелому, знающему человеку (мастеру) любое дело не страшно, он с ним быстро и хорошо справляется. Говорится с восхищением и похвалой, когда человек проявляет умение, мастерство в своём деле.
Дитя не плачет, мать не разумеет.
Разуметь — понимать что-либо, догадываться о чём-либо. Если самому не сказать о том, что тебе нужно, никто не догадается об этом и поэтому не сможет помочь. Говорится в качестве совета обращаться с просьбой, за помощью, если в этом нуждаешься, а также в оправдание того, кто, не зная нужд другого, не помог ему.
Для милого дружка и сережка из ушка.
Для любимого, дорогого человека ничего не жаль, отдашь самое лучшее. Говорится, когда из чувства симпатии человек щедр по отношению к другому, готов всё для него сделать.
До свадьбы заживёт.
Ничего, скоро пройдёт, скоро заживёт. Шутливо говорится в утешение кому-либо по поводу незначительной боли, ушибов.
Добрыми (благими) намерениями вымощена дорога в ад.
Добрые намерения в начале какого-либо предприятия часто не дают ожидаемого результата и даже могут привести к негативным последствиям. Используется для выражения сомнения в успехе какого-либо начинания или как объяснения причин неудачи.
Доверяй, но проверяй.
Говорится в качестве совета лишний раз проверить то, что известно, о чём говорят, чтобы не ошибиться, действовать наверняка.
Долг платежом красен.
Совершённое кем-либо добро (реже - зло) должно быть отплачено тем же. Говорится, когда кто-либо напоминает о сделанном им когда-то одолжении, ожидая ответного, или делая что-либо в знак благодарности или в отместку кому-либо. Говорится тогда, когда в ответ на какое-либо действие или отношение поступают так же.
Дома и стены помогают.
Дома или в привычной, знакомой обстановке человек чувствует себя увереннее и спокойней. Говорится с уверенностью или с надеждой, что в знакомой обстановке легче справиться с любым делом.
Дорога ложка к обеду.
Дорого, ценно то, что появляется в нужный момент. Говорится, когда что-то сделано или получено вовремя, именно в тот момент, когда в этом особенно заинтересованы или нуждаются.
Дружба дружбой, а служба службой.
Дружеские отношения не должны влиять на служебные. Говорится, когда человек, несмотря на дружеские отношения, строго выполняет (или должен выполнять) служебные требования.
Друзья познаются в беде.
Только в трудную минуту узнаешь, кто тебе настоящий друг. Говорится по отношению к тому, кто оказался очень внимательным и помог в беде или, наоборот, проявил чёрствость к попавшему в беду.
Дуракам закон не писан.
Дураки законов не знают и не подчиняются им. Говорится о человеке, когда он поступает, с точки зрения говорящего, странно или неразумно, вопреки здравому смыслу и общепринятым нормам поведения.
Дурные примеры заразительны или дурной пример заразителен.
Говорится тогда, когда кто-нибудь подражает плохому поведению или поступкам другого человека.
Дыма без огня не бывает или нет дыму без огня. Без причины ничего не бывает. Говорится чаще тогда, когда верят, что в распространившихся слухах есть доля правды.
Значение пословиц и поговорок
