Monthly Archives: Февраль 2018

  • 0

Есенин С.А. – Мой путь

Сергей Александрович Есенин - Мой путь

Сергей Есенин
Мой путь

Жизнь входит в берега.
Села давнишний житель,
Я вспоминаю то,
Что видел я в краю.
Стихи мои,
Спокойно расскажите
Про жизнь мою.

Изба крестьянская.
Хомутный запах дёегтя,
Божница старая,
Лампады кроткий свет.
Как хорошо,
Что я сберёг те
Все ощущенья детских лет.  

Под окнами
Костёр метели белой.
Мне девять лет.
Лежанка, бабка, кот...
И бабка что-то грустное
Степное пела,
Порой зевая
И крестя свой рот.   

Метель ревела.
Под оконцем
Как будто бы плясали мертвецы.
Тогда империя
Вела войну с японцем,
И всем далекие
Мерещились кресты. 

Тогда не знал я
Чёрных дел России.
Не знал, зачем
И почему война.
Рязанские поля,
Где мужики косили,
Где сеяли свой хлеб,
Была моя страна.  

Я помню только то,
Что мужики роптали,
Бранились в чёрта,
В бога и в царя.
Но им в ответ
Лишь улыбались дали
Да наша жидкая
Лимонная заря. 

Тогда впервые
С рифмой я схлестнулся.
От сонма чувств
Вскуржилась голова.
И я сказал:
Коль этот зуд проснулся,
Всю душу выплещу в слова.

Года далекие,
Теперь вы как в тумане.
И помню, дед мне
С грустью говорил:
"Пустое дело...
Ну, а если тянет -
Пиши про рожь,
Но больше про кобыл".  

Тогда в мозгу,
Влеченьем к музе сжатом,
Текли мечтанья
В тайной тишине,
Что буду я
Известным и богатым
И будет памятник
Стоять в Рязани мне.  

В пятнадцать лет
Взлюбил я до печёнок
И сладко думал,
Лишь уединюсь,
Что я на этой
Лучшей из девчонок,
Достигнув возраста, женюсь.   

. . . . . . . . . . . . . . 

Года текли.
Года меняют лица -
Другой на них
Ложится свет.
Мечтатель сельский -
Я в столице
Стал первокласснейший поэт

И, заболев
Писательскою скукой,
Пошёл скитаться я
Средь разных стран,
Не веря встречам,
Не томясь разлукой,
Считая мир весь за обман.

Тогда я понял,
Что такое Русь.
Я понял, что такое слава.
И потому мне
В душу грусть
Вошла, как горькая отрава.

На кой мне чёрт,
Что я поэт!..
И без меня в достатке дряни.
Пускай я сдохну,
Только...
Нет,
Не ставьте памятник в Рязани!

Россия... Царщина...
Тоска...
И снисходительность дворянства.
Ну что ж!
Так принимай, Москва,
Отчаянное хулиганство.

Посмотрим -
Кто кого возьмёт!
И вот в стихах моих
Забила
В салонный вылощенный
Сброд
Мочой рязанская кобыла.

Не нравится?
Да, вы правы -
Привычка к Лориган
И к розам...
Но этот хлеб,
Что жрёте вы, -
Ведь мы его того-с...
Навозом...

Ещё прошли года.
В годах такое было,
О чём в словах
Всего не рассказать:
На смену царщине
С величественной силой
Рабочая предстала рать.

Устав таскаться
По чужим пределам,
Вернулся я
В родимый дом.
Зеленокосая,
В юбчонке белой
Стоит берёза над прудом.

Уж и берёза!
Чудная...
А груди...
Таких грудей
У женщин не найдёшь.
С полей обрызганные солнцем
Люди
Везут навстречу мне
В телегах рожь.

Им не узнать меня,
Я им прохожий.
Но вот проходит
Баба, не взглянув.
Какой-то ток
Невыразимой дрожи
Я чувствую во всю спину.

Ужель она?
Ужели не узнала?
Ну и пускай,
Пускай себе пройдёт...
И без меня ей
Горечи немало -
Недаром лёг
Страдальчески так рот.

По вечерам,
Надвинув ниже кепи,
Чтобы не выдать
Холода очей, -
Хожу смотреть я
Скошенные степи
И слушать,
Как звенит ручей.

Ну что же?
Молодость прошла!
Пора приняться мне
За дело,
Чтоб озорливая душа
Уже по-зрелому запела.

И пусть иная жизнь села
Меня наполнит
Новой силой,
Как раньше
К славе привела
Родная русская кобыла.


  • 0

Есенин С.А. – “Ты запой мне ту песню, что прежде…”

Сергей Александрович Есенин - "Ты запой мне ту песню, что прежде..."

Сергей Есенин

Сестре Шуре

∗ ∗ ∗

Ты запой мне ту песню, что прежде
Напевала нам старая мать.
Не жалея о сгибшей надежде,
Я сумею тебе подпевать.

Я ведь знаю, и мне знакомо,
Потому и волнуй и тревожь —
Будто я из родимого дома
Слышу в голосе нежную дрожь.

Ты мне пой, ну, а я с такою,
Вот с такою же песней, как ты,
Лишь немного глаза прикрою —
Вижу вновь дорогие черты.

Ты мне пой. Ведь моя отрада —
Что вовек я любил не один
И калитку осеннего сада,
И опавшие листья с рябин.

Ты мне пой, ну, а я припомню
И не буду забывчиво хмур:
Так приятно и так легко мне
Видеть мать и тоскующих кур.

Я навек за туманы и росы
Полюбил у берёзки стан,
И её золотистые косы,
И холщовый её сарафан.

Потому так и сердцу не жёстко —
Мне за песнею и за вином
Показалась ты той берёзкой,
Что стоит под родимым окном.


  • 0

Есенин С. А. – Берёза

Сергей Александрович Есенин - "Берёза"

Сергей Есенин

Берёза

Белая берёза
Под моим окном
Принакрылась снегом,
Точно серебром.

На пушистых ветках
Снежною каймой
Распустились кисти
Белой бахромой.

И стоит берёза
В сонной тишине,
И горят снежинки
В золотом огне.

А заря, лениво
Обходя кругом,
Обсыпает ветки
Новым серебром.


  • 0

Есенин С. А. – “Нивы сжаты, рощи голы…”

Сергей Александрович Есенин - "Нивы сжаты, рощи голы..."

Сергей Есенин

∗ ∗ ∗
Нивы сжаты, рощи голы,
От воды туман и сырость.
Колесом за сини горы
Солнце тихое скатилось.

Дремлет взрытая дорога.
Ей сегодня примечталось,
Что совсем-совсем немного
Ждать зимы седой осталось.

Ах, и сам я в чаще звонкой
Увидал вчера в тумане:
Рыжий месяц жеребёнком
Запрягался в наши сани.


  • 1

I love English! c. 50 – 51

I love English! Я люблю английский!

Упражнение 1, с. 50

1. Read and circle.

1 A: Grandma! Grandpa! - Бабушка! Дедушка!
   B: a) Hello, Ben! - Привет, Бэн!

2 A: What’s in the fridge? - Что в холодильнике?
   B: a) An apple! - Яблоко!

3 A: How many chairs are there? - Сколько здесь стульев?
   B: b) There’s only one. - Здесь только один.

4 A: Where’s Maya? - Где Майя?
   B: a) In the living room. - В гостиной.

5 A: This is for you! - Это тебе!
   B: a) Thank you! - Спасибо!

6 A: Where’s the book? - Где книга?
   B: b) It’s under the bed. - Под кроватью.

Упражнение 2, с. 50

2. Listen and draw lines.

Текст записи:

Man: Listen and look. There is one example. The dish is on the cooker.
Girl: The dish? On the cooker?
Man: Yes! Can you see the line? Now, you listen and draw lines. The box is on the chair.
Girl: Sorry?
Man: The box is on the chair. The glass is under the table.
Girl: Where’s the glass?
Man: Under the table. The mirror is on the fridge.
Girl: Where?
Man: On the fridge. The radio is in the cupboard.
Girl: The radio? In the cupboard?
Man: Yes! The lamp is under the chair.
Girl: Pardon? Where’s the lamp?
Man: Under the chair.

Мужчина: Послушай и посмотри. Существует один пример. Тарелка находится на плите.
Девочка: Тарелка? На плите?
Мужчина: Да! Вы видите линию? Теперь вы слушайте и рисуйте линии. Коробка находится на стуле.
Девочка: Извините?
Мужчина: Коробка находится на стуле. Стакан под столом.
Девочка: Где стакан?
Мужчина: Под столом. Зеркало находится на холодильнике.
Девочка: Где?
Мужчина:На холодильнике. Радио находится в шкафу.
Девочка: Радио? В шкафу?
Мужчина: Да! Лампа находится под стулом.
Девочка: Простите? Где лампа?
Мужчина: Под стулом.

Упражнение 3, с. 51

3. Read and colour.

This is my bedroom. Look! There’s a blue bed and a yellow chair. On the table, there’s a green lamp. There are red flowers in the vase. Look at the teddy under my bed! It’s pink! My bedroom is very nice!

Это моя спальня. Смотри! Там синяя кровать и жёлтый стул. На столе есть зелёная лампа. В вазе красные цветы. Посмотри на плюшевого мишку под моей кроватью! Он розовый! Моя спальня очень хорошая!

Учащиеся читают текст и закрашивают в соответствующий цвет предметы на картинке:

bed — blue 
flowers — red
chair — yellow     
teddy — pink
lamp — green

Упражнение 4, с. 51

4. Now, answer the questions.

1. What colour is the bed? Blue. - Какого цвета кровать? Голубая.

2. Where are the flowers? In the vase. - Где цветы? В вазе.

3. What’s on the table? A lamp. - Что на столе? Лампа.

4. What’s under the bed? A teddy. - Что под кроватью? Плюшевый мишка.

5. What colour is the teddy? Pink. - Какого цвета плюшевый мишка? Розовый.

ГДЗ по английскому языку. 3 класс. Рабочая тетрадь. Быкова Н. И., Дули Д., Поспелова М. Д., Эванс В.

Английский язык. 3 класс


Поиск