Goldilocks and the Three Bears. c. 130 – 131
Goldilocks and the Three Bears. Златовласка и три медведя.
Baby:
Who's this? Who's this?
In my nice bed?
Малыш:
Кто это? Кто это?
В моей милой кроватке?
Narrator:
Then Goldie lifts
Her sleepy head!
Рассказчик:
Тогда Златовласка подняла
Свою сонную головку.
Goldilocks:
Oh no!
Златовласка:
О, нет!
Narrator:
She says...
Рассказчик:
Она сказала...
Goldilocks:
I'm very sorry!
But please don't cry!
Please don’t worry!
Come to my house,
Come with me!
We can eat some cakes
And drink some tea!
Златовласка:
Мне очень жаль!
Но, пожалуйста, не плачь!
Пожалуйста, не волнуйся!
Приходи в мой дом,
Пойдем со мной!
Мы можем поесть пирожных.
И выпить чаю!
Narrator:
So Goldilocks
And her three new
friend
Are very happy
In the end!
Рассказчик:
Так Златовласка
И три её новых
друга
Очень рады
В конце концов!
Let's sing!
And so our little story
Reminds us every day
To always say we’re sorry
When we make mistakes.
We all need friend,
We need to care.
We all need friend,
We need to share!
No everybody’s happy!
Let’s sing a hapy tune.
Goodbye, everybody
We hope we see you soon!
Итак, наша маленькая история
Напоминает нам каждый день
Всегда извиняться,
Когда мы совершаем ошибки.
Нам всем нужны друзья,
Нам нужно о ком-то заботиться.
Нам всем нужны друзья,
С кем поделиться!
Теперь все счастливы!
Давайте споём весёлую мелодию.
До свидания, всем!
Мы надеемся, что скоро увидимся!
ГДЗ по английскому языку. 4 класс. Учебник. Быкова Н. И., Дули Д., Поспелова М. Д., Эванс В.
