I love English! c. 42 – 43
I love English! Я люблю английский!
Упражнение 1, с. 42
1. Listen and find the bank robber. Послушайте запись и определите грабителя банка.
Ответ. Bert was at the bank this morning.
• Текст аудиозаписи
Police officer: One of you three was at the bank this morning. Now tell me the truth. Sid, where were you?
Sid: Well, I wasn’t at the bank. I was at the hospital with my brother. I’m not a robber. It wasn’t me!
Police officer: And what about you, Fred?
Fred: It wasn’t me. I was in the park with my dog! I wasn’t at the bank, honestly!
Police officer: Hmm. And Bert? What’s your story?
Bert: Well, I was at the cinema this morning.
Police officer: The cinema?
Bert: Yes, I was there with my friend, Gus.
Police officer: But there wasn’t a film on at the cinema this morning.
Bert: Oh, wasn’t there?
Police officer: No, Bert, there wasn’t. You were at the bank, weren’t you? Come with me, Bert.
Bert: Oh, all right!
Полицейский: Один из вас троих был сегодня утром в банке. Теперь скажи мне правду. Сид, где ты был?
Сид: Ну, я не был в банке. Я был в больнице с моим братом. Я не грабитель. Это был не я!
Полицейский: А как насчёт тебя, Фред?
Фред: Это был не я. Я был в парке со своей собакой! Честно говоря, я не был в банке!
Полицейский: Хм. А Берт? Какова твоя история?
Берт: Я был сегодня утром в кино.
Полицейский: В кинотеатре?
Берт: Да, я был там с моим другом Гасом.
Полицейский: Но сегодня утром в кинотеатре не было фильма.
Берт: Ох, не было?
Полицейский: Нет, Берт, не было. Вы были в банке, не так ли? Пойдём со мной, Берт.
Берт: Ох, хорошо!
Упражнение 2, с. 42
1. Read and fill in school, was, test, sad. Then act out. Прочитайте предложения и вставьте пропущенные слова.
1
A: How was your day, Ann?
B: Oh, Mum! I was so 1) sad today. It 2) was Becky’s last day at school.
A: Oh dear! That’s a shame!
A: Как прошёл твой день, Энн?
Б: О, мама! Мне было так грустно сегодня. Это был последний день Бекки в школе.
A: О дорогая! Как жаль!
2
A: How was 3) school today, son?
B: Great, Dad. The 4) test was really easy!
A: Well done!
A: Как дела в школе сегодня, сынок?
Б: Отлично, папа. Тест был действительно лёгким!
A: Молодец!
После проверки учащиеся разыгрывают диалоги.
Упражнение 3, с. 43
3. Read the write. Прочитайте тексты-загадки и впишите в текст слова, соответствующие картинкам.
A
I was there with my mother and 1) father. There were a lot of animals; there was even a big 2) hippo!
• Where was I?
I was at the zoo!
Я был там с мамой и папой.
Там было много животных; был даже большой бегемот!
• Где был я?
Я был в зоопарке!
B
I was there with my 3) family. There were a lot of other people there to! The food was delicious!
The 4) waiter was really nice.
• Where was I?
I was at a cafe!
Я был там со своей семьёй. Там было много других людей! Еда была вкусная!
Официант был действительно хорош.
• Где был я?
Я был в кафе!
ГДЗ. Рабочая тетрадь 4 класс. Быкова Н.И., Дули Д, Поспелова М.Д., Эванс В.
