VB2 Starlight 8
Vocabulary Bank 1
p. VB2
Упражнение 5
5 a) Complete with: lava, crater, ash, block, gases, event, predict, erupt, explosion, destroy in the correct form. — Дополните: лава, кратер, пепел, блок, газы, событие, предсказать, извержение, взрыв, уничтожить в правильной форме.
A day to remember
День, который нужно запомнить
On a clear Sunday morning, on the 18th May 1980, Mount St Helens 1) erupted after 123 years of silence. The eruption was the deadliest volcanic 2) event in the history of the United States. At exactly 8:32 am, an 3) explosion so huge it was heard hundreds of miles away occurred. Tons of red hot 4) lava emerged from the volcano's 5) crater and raced down the mountainside. Every building within a 600 km radius 6) was destroyed. Over 1.5 million tons of poisonous 7) gases were released into the atmosphere. 8) Ash clouds darkened the sky and 9) blocked out the sun. Geologists and volcanologists did not 10) predict the disaster.
Ясным воскресным утром, 18 мая 1980 года, гора Сент-Хеленс 1) изверглась после 123 лет молчания. Это извержение стало самым смертоносным вулканическим 2) событием в истории Соединенных Штатов. Ровно в 8:32 утра произошёл 3) взрыв такой силы, что его было слышно за сотни миль. Тонны раскалённой докрасна 4) лавы вырвались из 5) кратера вулкана и понеслись вниз по склону горы. Все здания в радиусе 600 км 6) были разрушены. Более 1,5 миллионов ядовитых 7) газов были выброшены в атмосферу. 8) Облака пепла затемнили небо и 9) заслонили солнце. Геологи и вулканологи не 10) предсказали катастрофу.
b) Complete with: flatten, storm, threat, reaches, flooding, evacuated, releases, winds, destroy. — Дополните: сплющить, шторм, угроза, достигает, наводнение, эвакуированные, выбросы, ветры, разрушить.
An angry storm
Сердитый шторм
When a 1) storm at sea becomes a hurricane and 2) reaches shore, it poses a serious 3) threat to public safety. Once a hurricane 4) releases its full power, it will 5) destroy everything in its path. Strong 6) winds and torrential rainfall uproot trees, 7) flatten buildings, and cause serious 8) flooding. Communities must be 9) evacuated if fatalities are to be avoided.
Когда 1) шторм на море превращается в ураган и 2) достигает берега, это создаёт серьёзную 3) угрозу общественной безопасности. Однажды ураган 4) высвободит всю свою мощь, он будет 5) уничтожать всё на своем пути. Сильные 6) ветры и проливные дожди вырывают деревья с корнем, 7) разрушают здания и вызывают серьёзные 8) наводнения. Сообщества должны быть 9) эвакуированы, если мы хотим избежать смертельных исходов.
с) Complete with: destroy, tectonic plate, collapse, shelter, cause, evacuate, measure, rubble, shake in the correct form. — Дополните: разрушить, тектоническая плита, обрушить, укрыть, вызвать, эвакуировать, измерить, обломки, сотрясти в правильной форме.
A living nightmare
Живой кошмар
The Great East Japan Earthquake of 2011 was the fifth most powerful quake on Earth in more than 100 years. It 1) measured 9.0 on the Richter Scale. The quake triggered stromg tsunami waves which 2) destroyed everything in their path, leaving piles of 3) rubble behind. Homes and buildings 4) collapsed in an instant. Over fifteen thousand people were killed. Survivors, stunned and 5) shaken, 6) evacuated the area hoping to find 7) shelter until the nightmare ended. Geeologists stated that this disaster was 8) caused by one 9) tectonic plate being pushed under another.
Великое восточно-японское землетрясение 2011 года стало пятым по мощности землетрясением на Земле за последние более чем 100 лет. Он 1) измерялся 9,0 баллов по шкале Рихтера. Землетрясение вызвало мощные волны цунами, которые 2) разрушали всё на своём пути, оставляя после себя груды 3) обломков. Дома и здания 4) рухнули в одно мгновение. Погибло более пятнадцати тысяч человек. Выжившие, ошеломлённые и 5) потрясенные, 6) эвакуировались из района в надежде найти 7) убежище, пока кошмар не закончится. Геологи утверждают, что эта катастрофа была 8) вызвана тем, что одна 9) тектоническая плита была подтолкнута под другую.
Упражнение 6
6. Match the words, then use the phrases to make sentences. — Сопоставьте слова, а затем используйте фразы для составления предложений.
1 C breaking news — последние новости
2 A massive flooding — масштабное наводнение
3 B deafending roar — оглушиающий рёв
4 E dormant volcano — спящий вулкан
5 D emergency services — службы оказания помощи в чрезвычайной ситуации
6 G poisonous gases — ядовитые газы
7 F temporary shelter — временное убежище
8 I flaming lava — огненная лава
9 J fault line — линия разлома
10 H violent winds — сильная гроза
1 Did you hear the breaking news on the TV?
Вы слышали последние новости по телевизору?
2 The river burst its banks and caused massive flooding.
Река вышла из берегов и вызвала массовое наводнение.
3 The volcano erupted with a deafening roar.
Вулкан извёргся с оглушительным рёвом.
4 This dormant volcano hasn’t erupted for over three hundred years.
Этот спящий вулкан не извергался уже более трёхсот лет.
5 The emergency services were on the scene in a matter of minutes.
Аварийные службы прибыли на место происшествия в считанные минуты.
6 We ran inside to avoid breathing in the poisonous gases.
Мы забежали внутрь, чтобы не вдыхать ядовитые газы.
7 The authorities arranged for temporary shelter for the homeless.
Власти организовали временное убежище для бездомных.
8 I could feel the heat from the flaming lava even though I was far away.
Я чувствовал жар от пылающей лавы, даже несмотря на то, что был далеко.
9 Unfortunately, the city was built on a fault line and earthquakes are common.
К сожалению, город был построен на линии разлома, и землетрясения происходят часто.
10 Trees were blown down by the violent winds as the hurricane came ashore.
Деревья были повалены сильным ветром, когда ураган обрушился на берег.
