Starlight 8 Module 1. Breaking news (с. 7)
Breaking news (с. 7)
Свежие новости
Vocabulary
World events
Мировые события
Упражнение 1, с. 7
1. Listen and say. — Послушайте и произнесите вслух.
• technological invention [ˌteknəˈlɒdʒɪkəl ɪnˈvenʃn] — техническое изобретение
• volcanic eruption [vɒlˈkænɪk ɪˈrʌpʃn] — извержение вулкана
• huge tropical storm [hjuːdʒ ˈtrɒpɪkl stɔːm] — сильная тропическая гроза
• mine collapse [maɪn kəˈlæps] — обвал шахты
• earthquake [ˈɜːθkweɪk] — землетрясение
• tsunami [tsuːˈnɑːmi] — цунами
Упражнение 2, с. 7
2. a) Look at the events in the pictures and complete the sentences with: hit, rescued, launched, caused, erupted. — Посмотрите на события на картинках и дополните предложения словами: ударил, спас, запустил, вызвал, вспыхнул.
A In 2002, the Microsoft Corporation 1) launched the first ever tablet PC.
В 2002 году корпорация Microsoft 1) выпустила первый в истории планшетный ПК.
B In 2010, 33 men were 2) rescued from a collapsed mine in the Atacama Desert, Chile.
В 2010 году 33 человека были 2) спасены из обрушившейся шахты в пустыне Атакама, Чили.
C In 2005, Hurricane Katrina 3) caused massive flooding and loss of life in New Orleans, USA.
В 2005 году ураган Катрина 3) вызвал масштабные наводнения и гибель людей в Новом Орлеане, США.
D In 2010, the Eyjafjallajökull volcano in Iceland 4) erupted and people had to evacuate.
В 2010 году произошло извержение вулкана Эйяфьяллайёкюдль в Исландии и людям пришлось эвакуироваться.
E In 2011, a earthquake 5) hit Japan followed by a huge tsunami that killed thousands of people.
В 2011 году в Японии произошло землетрясение, за которым последовало огромное цунами, унесшее жизни тысяч людей.
b) Match the events in Ex. 1 to the pictures (A-E). — Соотнесите события в упр. 1 с картинками (A-E).
A technological invention — техническое изобретение
B mine collapse — обрушение шахты
C huge tropical storm — сильная тропическая гроза
D volcanic eruption — извержение вулкана
E earthquake & tsunami — землетрясение и цунами
Упражнение 3, с. 7
3. Listen to extracts from two news reports. Which of the events in the headlines is each about? — Прослушайте отрывки из двух новостных репортажей. О каких событиях идёт речь в заголовках каждого из них?
Ответ:
Extract 1 – D
Отрывок 1 – D
Extract 2 – B
Отрывок 2 – B
Extract 1: Airport authorities all over northern Europe are cancelling flights and many passengers are stranded at airports unable to fly due to the ash and dust that can cause serious damage to an aircraft in flight. Also, many people have had to leave their homes in the surrounding area.
Отрывок 1: Администрация аэропортов по всей Северной Европе отменяет рейсы, и многие пассажиры застряли в аэропортах, не имея возможности улететь из-за пепла и пыли, которые могут нанести серьёзный ущерб самолёту в полёте. Кроме того, многие люди были вынуждены покинуть свои дома в окрестностях.
Extract 2: There are scenes of joy and relief as the men hug their families, relieved that their ordeal is over. They are thankful for all of the efforts that led to their rescue. They still can’t believe they are alive.
Отрывок 2: Сцены радости и облегчения: мужчины обнимают свои семьи, радуясь, что их испытание закончилось. Они благодарны за все усилия, которые привели к их спасению. Они всё ещё не могут поверить, что остались живы.
OVER TO YOU!
А ТЕПЕРЬ О ТЕБЕ!
Close your books and say a few things you remember about the events that have happened in the 21st century so far.
Закройте свои книги и скажите несколько вещей, которые вы помните о событиях, произошедших в 21 веке на данный момент.
The Microsoft Corporation launched the first tablet PC in 2002.
Корпорация Microsoft выпустила первый планшетный компьютер в 2002 году.
33 men were trapped in a mine in Chile.
33 человека оказались в ловушке в шахте в Чили.
Hurricane Katrina caused terrible flooding in New Orleans and lots of people died.
Ураган "Катрина" вызвал страшное наводнение в Новом Орлеане, погибло много людей.
In 2010, a volcano in Iceland erupted.
В 2010 году произошло извержение вулкана в Исландии.
There was a terrible earthquake and a tsunami in Japan in 2011 and thousands of people died.
В 2011 году в Японии произошло страшное землетрясение и цунами, погибли тысячи людей.
BACKGROUND INFORMATION
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
The Microsoft Corporation is an American company that develops and manufactures a range of computing, gaming and electronic products including Windows, Microsoft Office, Xbox 360, as well as digital services including MSN and Windows Phone. It was founded by Bill Gates and Paul Allen in 1975.
Корпорация Microsoft — американская компания, которая разрабатывает и производит ряд компьютерных, игровых и электронных продуктов, включая Windows, Microsoft Office, Xbox 360, а также цифровые услуги, включая MSN и Windows Phone. Она была основана Биллом Гейтсом и Полом Алленом в 1975 году.
The Atacama Desert is in Chile in South America to the west of the Andes Mountains. It covers a 1000-km strip of land along the Pacific coast. It is said to be the driest place in the world.
Пустыня Атакама находится в Чили в Южной Америке к западу от Андских гор. Она занимает 1000-километровую полосу земли вдоль побережья Тихого океана. Считается, что это самое сухое место в мире.
New Orleans is a large city in the state of Louisiana, in the south of the USA. It has a population of 1.2 million people and covers 9,726 square km. It is famous for its jazz music, its cuisine and its festivals, especially Mardi Gras.
Новый Орлеан — крупный город в штате Луизиана на юге США. Его население составляет 1,2 миллиона человек, а площадь — 9 726 квадратных километров. Он знаменит своей джазовой музыкой, кухней и фестивалями, особенно Марди Гра.
Iceland is an island country in the North Atlantic Ocean. It is part of Europe and the capital city is Reykjavik. It has a population of 318,452 people. It is famous for its volcanoes and glaciers.
Исландия — островное государство в северной части Атлантического океана. Она является частью Европы, а её столицей является Рейкьявик. Её население составляет 318 452 человека. Она известна своими вулканами и ледниками.
Japan is an island country in East Asia in the Pacific Ocean. It is also known as the Land of the Rising Sun. The capital city is Tokyo and the population is 127 million people.
Япония — островное государство в Восточной Азии в Тихом океане. Она также известна как Страна восходящего солнца. Столица страны — Токио, а население составляет 127 миллионов человек.
