Lesson 34. What are they like? Учебник
Что они любят?
Упражнение 1, с. 25
1. Венди, Джону и Майклу предстоит жить на одном острове с Питером Пэном, потерянными мальчишками и пиратами. Все они очень разные.
1) Как зовут потерянных мальчишек и пиратов, живущих на острове?
Nibs - Кончик
Slightly - Малышка
Curly - Кудряш
The Twins - Двойняшки
Peter Pan - Питер Пэн
Smee - Сми
Captain Hook - Капитан Крюк
Tootles - Болтун
2) Какие характеры у обитателей острова? Послушайте и проверьте.
Piter Pan is brave and joyful.
Nibs is merry and joyful.
Slightly is nice, but he is not very smart.
Curly is kind and merry.
The Twins are very kind and friendly.
Tootles is nice but unlucky.
Smee is silly and not very evil.
Captain Hook is evil and not very brave.
3) С кем бы хотели или не хотели оказаться на острове Хелен и Майк? Почему?
Хелен хотела бы оказаться на острове с Кудряшем, потому что он весёлый и добрый.
Майк не хотел бы оказаться на острове с Капитаном Крюком и Сми, потому что они глупые и злые.
4) С кем бы вы хотели или не хотели оказаться на острове? Почему?
With Piter Pan, Tootles, Nibs, Slightly, Curly and the Twins.
They are kind, merry and friendly.
Упражнение 2, с. 26
2. Питер Пэн и потерянные мальчишки хотят пригласить Венди на остров, потому что она умеет хорошо рассказывать сказки.
1) Помогите Венди рассказать о главных героях их любимой сказки "Золушка" ("Cinderella").
Cinderella
Cinderella is a very nice girl. She is kind and nice.
Cinderella hasn’t got a mother but she has got a father.
Her father is kind and friendly.
Cinderella has got a stepmother. Her stepmother is evil and silly.
Cinderella has got two stepsisters.
Her stepsisters are evil and silly.
Cinderella loves the Prince. The Prince loves Cinderella.
Золушка
Золушка очень хорошая девочка. Она добрая и хорошая.
У Золушки нет мамы, но у неё есть папа.
Её папа добрый и дружелюбный.
У Золушки есть мачеха. Её мачеха злая и глупая.
У Золушки есть две сводные сестры.
Её сводные сёстры злые и глупые.
Золушка любит Принца. Принц любит Золушку.
2) Кто из героев этой сказки нравится вам больше всех? Кто не нравится? Почему?
I like Cinderella. She is kind and nice.
I don’t like her stepmother and her stepsisters.
They are silly and evil.
Мне нравится Золушка. Она добрая и хорошая.
Мне не нравится её мачеха и её сводные сёстры.
Они глупые и злые.
Читать Д. Барри. Питер Пэн
Читать Ш. Перро. Золушка
