I love English! c. 34 – 35
I love English! Я люблю английский!
Упражнение 1, с. 34
1. Read and underline. Then act out. Прочитай диалоги и подчеркни
Учитель спрашивает учащихся, где можно услышать эти диалоги (в классе, на улице, у врача, в автобусе), и предлагает разыграть их в парах или перед классом.
1 A: You must put your hand up to ask a question.
B: OK, Miss.
A: Вы должны поднять руку, чтобы задать вопрос.
Б: Хорошо, мисс.
2 A: What’s the matter, Officer?
B: You mustn’t park your car here.
A: В чём дело, офицер?
Б: Вы не должны парковать свою машину здесь.
3 A: You mustn’t do any sports for two weeks.
B: OK, thank you, doctor.
A: Вы не должны заниматься спортом в течение двух недель.
Б: Хорошо, спасибо, доктор.
4 A: You must buy a ticket before you get on the bus.
B: Really? Where do I get one from?
А: Вы должны купить билет, прежде чем сесть на автобус.
Б: Правда? Где я могу купить один?
Упражнение 2, с. 34
1. Listen and fill in. Послушай и покажи линиями, где находятся предметы.Посмотрите и скажите.
Учитель рекомендует учащимся дома прослушать аудиозапись 2 раза и написать названия животных.
• Текст аудиозаписи
Woman: Hello, Welcome to Splash Sea World!
Man: Oh, hello!
Woman: Is it your first time here?
Man: Yes, it is! Could you tell me what’s in Area 1, please?
Woman: Of course. In Area 1 you can see the seals. It’s almost feeding time and if you go now, you can watch the seals having lunch. It’s great fun!
Man: Oh, wonderful. What about Area 2? What’s there?
Woman: Well in Area 2 you can watch the dolphins and the whales!
Man: The dolphins and the whales? Wow! That sounds good.
Woman: And don’t forget Area 3! You can take a boat ride along the river and look at the crocodiles and the hippos.
Man: Excellent.
Woman: The ticket only costs 50 pounds.
Man: Fifty pounds, OK. Here you are.
Woman: Thank you.
Женщина: Здравствуйте! Добро пожаловать в Океанариум!
Мужчина: Здравствуйте!
Женщина: Вы здесь первый раз?
Мужчина: Да, это так! Не могли бы вы сказать мне, что в Зоне 1?
Женщина: Конечно. В Зоне 1 вы можете увидеть тюленей. Уже почти время кормления, и если вы пойдёте сейчас, вы сможете понаблюдать за тюленями во время обеда. Это очень весело!
Мужчина: О, замечательно. А как насчёт Зоны 2? Что там?
Женщина: Ну, в Зоне 2 вы можете наблюдать за дельфинами и китами!
Мужчина: Дельфинами и китами?! Вот это Да! Звучит неплохо.
Женщина: И не забудьте Зону 3! Там Вы можете прокатиться на лодке вдоль реки и посмотреть на крокодилов и бегемотов.
Мужчина: Отлично.
Женщина: Билет стоит всего 50 фунтов.
Мужчина: Пятьдесят фунтов, хорошо. Вот, возьмите.
Женщина: Спасибо.
Ответы:
1 In Area 1 you can see the seals.
2 In Area 2 you can watch: the dolphins and the whales!
3 In Area 3 you can look at: the crocodiles and the hippos.
4 The ticket costs £ 50 (fifty).
Упражнение 3, с. 35
3. Read the text. Choose the right words and write them on the lines. Прочитайте текст и выберите соответствующее слово из написанных ниже и пронумерованных слов и впишите в текст.
Many elephants in India 1) work long hours every day. These strong animals help to carry things for 2) their owners. Now, 3) in india, there is a holiday camp for tired elephants!
The elephans go there for a monts 4) every year to have a rest! At the camp there is a special hospital 5) for sick elephants and a kitchen to cook the elephants’ food. There is a river too, so the elephants can 6) have a swim every day!
Happy holiday, elephants!
Многие слоны в Индии работают много часов каждый день. Эти сильные животные помогают своим хозяевам перевозить вещи. Сейчас в Индии есть лагерь отдыха уставших слонов!
Слонов отправляют туда на месяц каждый год, чтобы они отдохнули! В лагере есть специальная больница для больных слонов и кухня для приготовления еды им. Есть там и речка, и слоны могут плавать каждый день!
Хорошего отдыха, слоны!
ГДЗ. Рабочая тетрадь 4 класс. Быкова Н.И., Дули Д, Поспелова М.Д., Эванс В.
